Para registar a passagem do tempo escolhemos tirar uma fotografia mesmo à saída da sala onde temos as sessões da oficina de cinema.
O enquadramento divide-se a meio: do lado esquerdo a parede antiga da escola onde se reflecte a luz e as sombras, do lado direito a escola em obras e os plátanos. Entre o passado e o futuro vai-se desenrolando a transformação, dia a dia, das estações e dos trabalhos.
To register the passage of time we chose to take a photo just outside the room where we have the cinema workshop sessions.
The frame is divided in half: on the left side the old wall of the school where the light and the shadows are reflected, on the right side the school in works and the plane trees. Between the past and the future, the transformation, day by day, of stations and works is taking place.
