Sensations au cinéma. Le mouvement

Sensaciones en el cine. El movimiento

1 de febrero. Luego del receso por las festividades retomamos actividades y para comenzar vimos fragmentos de las siguientes películas:

1 février. Après la pause pour les festivités nous reprenons nos activités et, pour commencer, nous avons vu des fragments des films suivants:

a. El caballo de Turin -A Torinói ló- Le cheval de Turin (Béla Tarr et Ágnes Hranitzky)

b. Ellos tomaron el ferry -De nåede færgen- Ils attrapèrent le bac (Carl Theodor Dreyer)

c. Una piedra en el bolsillo -Uma Pedra no bolso (Joaquim Pinto)

d. Los 400 golpes- Les Quatre cents coups (François Truffaut)

Una vez hicimos preguntas y comentarios sobre los fragmentos, nos organizamos en dos grupos y cada uno planteó una situación para rodar como ejercicio práctico, inspirados en estos fragmentos; a continuación nos repartimos los roles de dirección, cámara, asistente de dirección (claqueta) y actuación y salimos luego a rodar en el parque.

Une fois que nous avons posé des questions et des commentaires sur les fragments, nous nous sommes organisés en deux groupes et chacun a présenté une situation à filmer pour un un exercice pratique, inspiré de ces fragments; puis on a distribue les rôles de direction, caméra, assistant de réalisateur (clap) et actuation; puis on est sortie pour tourner dans le parc.

Este fue el resultado del ejercicio que hizo cada grupo:

C’est le résultat de l’exercice que chaque groupe a fait:

A propos La Pirinola Fílmica

FR: L’assotiation civile La Pirinola Filmica est née en 2015 dans la ville de Tunja, Colombie, avec l’objetive de generer une espace pour apprendre, en profitant, sur le magique monde du cinema, et de stimuler l'imagination et la créativité des enfants et des adolescents. Nous reconnaissons le cinéma comme une expression artistique, et nos jeunes étudiants sont ainsi les créateurs de leurs propres courts métrages. Il est actuellement composé de 19 étudiants âgés de 6 à 14 ans, soutenus par une équipe de professionnels et d'artistes qualifiés dans le travail pédagogique pour enfants et adolescents. EN: The civil association La Pirinola Fílmica, was born in 2015 in Tunja, Colombia, as an space to learn, having fun about the magical world of cinema, which also enhances the children and adolescents imagination and creativity. We recognize cinema as an artistic expression and in this way our young students are the creators of their own short films. Presently, it is currently made up of 19 students, between the ages of 6 and 14, supported by a team of qualified professionals and artists in pedagogical work for children and adolescents.
Ce contenu a été publié dans Non classé. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*